差后水气病的症治丨《伤寒论》诵读【第414天】
《伤寒论》原文
大病差后,従腰以下有水気者,牡蛎沢泻散主之。 (395)
【翻译】
大病初愈,腰以下水气雍积,见足颈膝跗肿胀,腹大肿满,小便不利的,用牡蛎泽泻散治疗。
【评析】
腰以下有水气(腰以下肿满伴小便不利)——湿热雍滞,膀胱不利,水蓄于下所致。
辩证要点:腰以下水气雍积,见膝颈足跗皆肿,或伴腹大肿满,小便不利,脉沉实。
病机:湿热雍滞,膀胱不利,水蓄于下。
治法:逐水清热,软坚散结。
责任编辑:李畅大病差后,従腰以下有水気者,牡蛎沢泻散主之。 (395)
【翻译】
大病初愈,腰以下水气雍积,见足颈膝跗肿胀,腹大肿满,小便不利的,用牡蛎泽泻散治疗。
【评析】
腰以下有水气(腰以下肿满伴小便不利)——湿热雍滞,膀胱不利,水蓄于下所致。
辩证要点:腰以下水气雍积,见膝颈足跗皆肿,或伴腹大肿满,小便不利,脉沉实。
病机:湿热雍滞,膀胱不利,水蓄于下。
治法:逐水清热,软坚散结。
责任编辑:李畅