针灸能治疗痛经！澳州研究人员发现中医的的另一好用处！

针灸能帮助女性一大忙——缓解痛经

澳大利亚和新西兰研究人员在国际杂志《公共科学图书馆•综合》上发表一篇研究文章，称中国中医的针灸方法能帮助女性极大的缓解痛经疼痛程度严重程度和持续时间，也能缓解相关的头痛和恶心问题。

这个项目调查了74位年龄在18至45岁的女性，时间跨度达3个月。研究结果显示，超过半数的人的疼痛程度都至少减少了50%。治疗效果持续了1年，这些女性对止痛药的需求也随之减少。

迈克·阿穆尔博士（Mike Armour）说：“我们的试验性研究发现，在中国许多的研究中，经常使用人工针灸，而不是电流理疗来治疗痛经。这会减少对止痛药的需求，同时也会改善类似头痛和恶心的伴随症状。不过，改善伴随症状的效果无法预估，在未来将会通过更大型的实验进行更多的探索。”

这只是一项涉及了74位年龄在18到45岁的女性的小型试验性研究，其中发现超过一半的人接受针灸治疗后，痛经的程度至少减少了一半。她们接受了为期3个月的针灸治疗，但效果却持续了1年。

许多女性还表示，她们没那么需要止痛药来治疗痛经了，其他伴随症状也得到改善。

西悉尼大学和奥克兰大学的研究学者还发现，人工针灸，即将细针插入身体的特定部位的方法，比电针刺更具舒缓作用，而电针刺是指在针里传输微量的电流的方法。

（编译：刘子豪 编辑：钦君）