别人脱单我脱发,除了hair loss外,“脱发”还有哪些表达?
岁月不饶人
更不饶头发
不管明星,企业家还是普通人
都无法逃过发际线带来的磨难
头发可以出现在皮筋上,
手上,
地上,
枕头上,
梳子上,
扫把上,
下水道,
但是他们就是不会茂密地出现在我的头上!!
如今,脱发已经成为每个人的每日烦恼之一,现代生活压力大,加上经常熬夜以及不规律的饮食,部分人渐渐难逃发际线后移以及脱发秃顶的命运,而近期在网上就展开了一场讨论:脱发率最高的专业是什么?
人的头上一般有多少根头发呢?据了解,
The full-headed among us have about 100,000 to 150,000 strands of hair on our scalps.
长满头发的人的头皮上大概有10万到15万根头发。
那究竟是什么造成了小学时曾经头发茂密的我如今饱受脱发困扰呢?
1. insomnia 失眠
2. staying up late at night 熬夜
3. irregular life patterns 不规律的生活
4. stress at work or study 工作学习压力
那么,怎样表达脱发,头秃,发量少呢?
hair loss
fall out
lose one's hair
例:
1. My hair is falling out./I'm losing hair.
我在脱发。
2. His hair is thinning.
他的头发日渐稀少。
3. Tom is suffering from hair loss.
汤姆饱受脱发困扰。
词汇
1. bald
这个词大家应该很熟悉,bald表示“秃顶”,“全秃”英文还可以说completely bald。
例:
Dad started going bald when he was in his thirties.
爸爸在三十多岁的时候开始渐渐秃顶了。
2. hairless
“无毛的”、“头秃的”,英文还可以用这个词表示。而“脱发”则可以说hair loss。"发际线"是hairline,"发际线后移"可以说成receding hairline。
例:
Compared to the hairless like George, having hair itself is lucky!
跟像乔治这样谢顶的人相比,有头发好幸运啊!
3. thin hair
有些人发量本来就少,英文可以用thin来形容头发稀疏。相反,thick则可以用来表示头发茂密。
例:
He says that the shampoo has made his thin hair shinier and softer.
他说用了那款洗发水,原本稀疏的头发变得更有光泽,更柔顺了。
4. thin on top
除了用thin来形容hair,英文还可以用它来描述头顶。thin on top 也就是"秃顶" 的意思了。
例:
I should have known I would be thin on top by 30—none of the older men in my family have much hair.
我早该知道不到30岁我就会秃顶——我家里比我年长的男人头发都不多。
5. hairline
hairline指的是“发际线”。
例:
She’s quite concerned about her receding hairline.
她非常担心她的发际线后移。
我总掉头发
怎么说?
↓一↓
I'm losing my hair.
↓二↓
My hair is always falling out.
以上两种是非人为的自然脱落,那如果是有人扯你的头发导致掉头发则要用:pull out
例:
They fought and pulled each other's hair out.
他俩打架把对方的头发揪下来了。
还有一些相关的表达方式:
alopecia 脱发症
hair gel 发胶
mousse 慕斯
perm/curl 烫发
hair mask 发膜
wig 女式假发
toupee 男式假发
hairpiece 假发片
dry hair 干性头发
oily hair 油性头发
hair lotion 生发水
fine hair 细软发质
conditione 护发素
dye one's hair 染发
hair spray 定型喷雾
wear hair up 扎头发
hair transplant 植发
hair extensions 接发
wear ponytails 扎马尾
synthetic wig 人造假发
damaged hair 受损发质
styling powder 护发粉末
human hair wig 真发假发
hair loss treatment 脱发治疗
hair transplant clinic 植发诊所
fake/false hair 一小绺局部假发片
hairpiece for women 女用假发片
pre-wash treatment/conditioner 洗前护发素
hair growth shampoos and conditioners 生发洗发液和护发素
THE END
英语高能高分,就上New Channel~
关注【轻松学英文】(xhdenglish)微信公众号,每天轻松学英文~