彦祖男神也逃不掉的“脱发”用英文怎么说？

年纪轻轻就脱发已经成为了全民恐惧

别人脱单我脱发

熬夜、加班、压力大到开始有了秃头的迹象

脱发脱到怀疑人生

8090成为脱发主力军

最近男神吴彦祖分别在微博跟Instagram

放出了自己16岁时的照片

并配上了文字：

“I wish I had all that hair back!”

（我希望能把所有的头发拿回来）

当男神步入了脱发大军后

粉丝们终于找到了与彦祖的共同点：

发际线后移＋发量减少

图片来自吴彦祖微博

●

“发际线后移”怎么说？

●

拯救发际线已经成为90后一个重要且迫在眉睫的任务，发际线在英文中就是：hair（头发）+line（线、线条）=hairline.

年纪的增长、头发生长环境的恶化、压力大等原因会导致人们的发际线后移，在英文中我们可以说： receding hairline.

"Recede"的一词表示“后退、减弱”的意思。

e.g: He's got a receding hairline (= he's losing his hair at the front of the head).他的已经有发际线后移的现象了。

●

“脱发”的英文是什么？

●

1.Hair falling/to fall out

"Fall out"有“掉落、脱落”的意思。牙齿的掉落、头发的脱落都可以用这个词

e.g: If you've noticed yours falling out at an unusually high rate, don't panic.

如果你注意到你的头发脱落快得不同寻常，别恐慌。（明明就很慌）

2.Hair loss 脱发

"loss"有"减少、失去"的意思，所以失去头发就可以说hair loss. 当然也脱发也可以"lose one's hair"来表示.

e.g: For the past two weeks I have been losing my hair on the top of my head.

在过去两个礼拜我头顶部一直在脱发。

e.g: There are many causes for hair loss.

脱发有非常多的诱因。

如果脱发的现象一直不改善，就出现最令人害怕的结果，就是：变秃。秃在英文中就是：BALD

但其实男神之所以为男神

当然不是因为这点头发啦

毕竟光头是检验颜值的唯一

标准