唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

文 / Acalanatha
2019-03-05 15:57

唐朝在历史中是一个熠熠发光的朝代,自然而然,唐朝文化传播的影响力非常大,所以当时的外国人可没少往中国跑。

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

据记载

当时在唐朝做官的外国人多达三千人,波斯人甚至官拜宰相。来自各个地方的波斯人、突厥人、中亚人、日本人等,或经商、或学习、或游历,都被长安毫无保留地揽入胸怀,向他们展现一个国际化都市的风采。疆域广阔、民族混杂的唐朝,糅合了来自各地的气息,展现出自信、热烈且多元的特质。

可想而知,当时的长安人在街上看到这些金发碧眼身材魁梧的外邦人也是见怪不怪啦~同时,这些来到长安的外国人,也带来了许多域外的美食以及饮食习惯,受到了当时人们的广泛喜爱,也形成了唐代饮食风俗的一个鲜明的特色。

今天小编就化身吃货,带你看看唐朝时人们喜爱的“西(外来)餐(食物)”都有什么~

“胡+everything”

小编把这一时期的胡风,基本总结为“胡+”,这些“胡+社会生活的方方面面”成为了大唐画卷多元丰富的一大因素。

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

从唐代诗歌中可以看到,常以“胡”字指称外来的物品,例如:胡商、胡马、胡服、胡姬,当然还有今天要讲的胡食啦。唐朝百姓在国家风气的影响下,广泛接纳了这股“胡风潮流”,整个社会以“胡”为时尚,这种风尚在开元年间达到鼎盛,《旧唐书·舆服志》里记载:

“太常乐尚胡曲,贵人供馈尽供胡食,士女竞皆衣胡服。”

翻译过来就是大家都爱听胡曲,如果唐朝有潮流歌榜Top10,胡曲肯定能上榜;贵人们都爱吃胡食,异国珍馐尝新鲜,变着花样享受生活;唐朝妇女们还竞相穿胡服引以为时尚。

主食篇

胡饼

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

胡饼也就是馕,是最快打入唐朝市场的外来食物之一,又叫炉饼或麻饼。根据史料记载,胡饼在汉代时就随着丝绸之路的开通而流入中原,它的传入很快就受到了以面食为主的北方人的欢迎。

《释名•释饮食》中对胡饼是这样描述的:“饼,并也,溲面使合并也。胡饼,作之大漫沍,亦以胡麻著上也。”

白居易有诗《寄胡饼与杨万州》中说到:“胡麻饼样学京都,面脆油香新出炉。”

可以看出胡饼是涂着油放在炉中烤制而成,上面撒着芝麻,饼的外层伴着芝麻香脆可口,里面软糯适口热气腾腾,是日常主食中最简便又最实在的选择。最初的胡饼经过改良,以羊肉为馅,《唐语林》中记载道:

“时豪家食次,起羊肉一斤,层布于胡饼,隔中以椒豉,润以酥,入炉迫之,候肉半熟食之,呼为‘古楼子’。”

面的香气,夹杂着羊肉、油和调料的味道,外酥里内。(啧啧…小编默默地吞了吞口水)

胡麻饭

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

胡麻饭,首先要说这是一个神奇的食物,被道家称为“神仙饭”。

《太平广记》中 《神仙记》中有这样一段记载:“东汉永平年间,剡县人刘晨、阮肇入天台山釆药,遇二女邀至家,食以胡麻饭。留半年,迨还乡,子孙已历七世。”后人因此用“胡麻饭”表示仙人的食物。

胡麻,是传统的油料作物,一般作为植物食用油来用,推动了汉唐以来的的烹调技术,丰富了食物的做法与味道,更是当时人们食用油的重要原料。也是因为这种麻类作物从胡地带回,所以被称为胡麻,唐人常用胡麻做饭。

虽然现在关于胡麻饭的样子和做法失去了记载,但从很多唐诗中依然可以得到印证:“山中无鲁酒,松下饭胡麻”“御羹和石髓,香饭进胡麻”“百花先酝能留客 ,一饭胡麻度几春”“胡麻作饭琼作浆,素书一帙在柏床”......

营养蔬菜唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

除了能够填饱肚子的主食,丝绸之路的开通也很大一部分的将蔬菜瓜果传入中原内地,比如胡瓜、菠菜、莴苣等。在唐人的健康饮食中,蔬菜也占有很重要的地位哟,有诗为证:“日暮两蔬食,日中一闲眠。便是一了日,如此已三年。”

菠菜

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

从唐朝的诗文记载中可以得知的日常蔬菜可不少呢。菠菜,又叫菠稜,在唐朝很有名,很受上层人士的欢迎。

《北户录》记载:“泥婆罗国献稜,类红蓝,实似疾藜,火熟之,能益食味。又酢菜,状似慎火,叶阔而长,味如美酢,绝宜人,味极美 。”

还有“香饭舂菰米,珍蔬折五茄”中的茄子,原产国是印度,最早是西汉时传入我国西南地区,传至唐代已经是中原人民的常用蔬菜了。

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

莴苣,在当时也被寻常百姓们种植,杜甫有诗《种莴苣》,其序云:“既雨已秋,堂下理小畦,隔种一两席许莴苣,向二旬矣”,伴随餐饭成为普通人家上桌率较高的蔬菜。

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

唐人喜食芹菜,《全唐诗》中提到“芹”的次数有33次,但多数是我国原生的“水芹”。而胡芹,即旱芹,是我们现在吃的芹菜的前身,“有胡芹状似芹,味苦”,但喜欢的人也不少呢。

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

唐朝名臣魏徵就很喜欢胡芹:“魏徵好嗜醋芹,每食之,欣然称快。……召赐食,有醋芹三杯,公见之,欣喜,翼然,食物未尽而芹已尽。”

饭后水果

凭借当时交通的便利,许多域外的奇珍异果也沿着丝绸之路和海路传入唐朝,当然,物以稀为贵,也只有当时的达官贵人才能享用得到,金桃就是其一。

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

《册府元龟》 记载“康国献黄桃,大如鹅卵,其色黄金,亦呼金桃。”但是,凭着唐朝人民的智慧,和对美食的渴求,种植技术不断改良。又有了杜甫《山寺》诗云:“麝香眠石竹,鹦鹉啄金桃。”

可见金桃在唐太宗引植与御花园后,也迅速地传入了民间。

《岭表异录》里记载了外国传入的波斯枣:“恂曾于番酋家食本国将来者,色类沙糖,皮肉软烂。饵之,乃火烁水蒸之味也。”

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

这里所说的波斯枣应该是产于中亚一代的椰枣,这种植物作为波斯的特产,在唐代被正式引进,但唐人在八世纪就己经意识到波斯枣有“补中益气,除痰嗽,补虚损,好颜色,令人肥健”的功效。

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

美味肉食

少数民族的内迁带来饮食习惯的改变也是很明显的,中原人由以往的素食为主逐渐变为普遍食肉。胡食的引入,唐人饮食风格也受到了这些少数民族豪放风格的影响,豪饮狂嚼,饮食粗放,甚至这种风气也传入了宫廷之中。牛羊肉自是不用多说,李白的《将进酒》中就写到:“烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯”。

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

还有鹿肉,唐玄宗“命射生官射,鲜鹿取血,煎鹿肠食之,赐安禄山、哥舒翰、虢国夫人”的记载,身为帝王的唐玄宗都接受了这种“野蛮粗放”的饮食习俗,当时饮食之粗放由此可见。

除了以上这些,骆驼肉也深受人们喜爱,驼峰更是一道难得的珍馐美味。

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

岑参在《酒泉太守席上醉后作》中也有提到吃骆驼肉,“浑炙犁牛烹野蛇,交合美酒归叵罗”。《酉阳杂俎》中也提到“将军曲良翰,能为驴鬃驼峰炙”。

虽然骆驼肉很受欢迎,但也并不是能够完全普及的食物,所以推测应该只在骆驼盛产和胡风盛行的地方比较多见。

乳制品唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

受游牧民族的影响,牛羊乳也占据一席之地。这些牛羊乳,进而被加工成一些半凝固的食品传入中原内地。这些酥有浓郁的乳香和细腻的口感,很快就征服了中原人民。

唐朝“西餐”食谱大全,古人最爱的外来食物原来是它!

唐人直接食用这些乳制品作为佐餐之物,使得乳制品的需求不断增大,许多地区出产的乳制品被列入贡品范围,《新唐书•地理志》记载,庐江郡的土贡就有牛羊乳做成的酥油。韩愈诗中“天街小雨润如酥,草色遥看近却无”,用“酥”来描述春雨的细腻柔和,便可反观食物的特性啦~


来源:丝路博物馆之城、陕西省文化和旅游厅